श्रीपाद श्रीवल्लभ त्वं सदैव ।
श्रीदत्तास्मान्पाहि देवाधिदेव ।
भावग्राह्य क्लेशहारिन् सुकीर्ते ।
घोरात्कष्टादुद्धरास्मान्नमस्ते ॥१॥
त्वं नो माता त्वं पिता आप्तोऽधिपस्त्वं ।
त्राता योगक्षेमकृत् सद्गुरुस्त्वं ।
त्वं सर्वस्वं नः प्रभो विश्वमूर्ते ।
घोरात्कष्टादुद्धरास्मान्नमस्ते ॥२॥
पापं तापं व्याधिमाधिं च दैन्यं ।
भीतिं क्लेशं त्वं हराशु त्वदन्यम् ।
त्रातारं नो वीक्ष ईशास्ति मूर्ते ।
घोरात्कष्टादुद्धरास्मान्नमस्ते ॥३॥
नान्यस्त्राता नापि दाता न भर्ता ।
त्वत्तो देव त्वं शरण्योऽखिलहर्ता ।
कुर्वात्रेयानुग्रहं पूर्णराते ।
घोरात्कष्टादुद्धरास्मान्नमस्ते ॥४॥
धर्मे प्रीतिं सन्मतिं देवभक्तिम् ।
सत्सङ्गाप्तिं देहि भुक्तिं च मुक्तिम् ।
भावासक्तिं चाखिलानन्दमूर्ते ।
घोरात्कष्टादुद्धरास्मान्नमस्ते ॥५॥
श्लोकपञ्चकमेतद्यो लोकमङ्गलवर्धनम् ।
प्रपठेन्नियतो भक्त्या स श्रीदत्तप्रियो भवेत् ॥
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
मराठी अर्थ:
हे श्रीपाद श्रीवल्लभ! आपण सदैव आमचे रक्षण करणारे आहात.
हे देवाधिदेव श्रीदत्त! आमचे संरक्षण करा.
हे भक्तांच्या भावनांचा स्वीकार करणारे, सर्व क्लेश दूर करणारे आणि कीर्तिमान प्रभो!
आपल्याला नमस्कार आहे; आम्हाला भयंकर संकटांतून मुक्त करा.
हे प्रभो! आपणच आमची माता, पिता, हितचिंतक आणि स्वामी आहात.
आपणच आमचे रक्षण करणारे आणि योगक्षेम सांभाळणारे सद्गुरु आहात.
हे विश्वरूप प्रभो! आपणच आमचे सर्वस्व आहात.
आम्हाला घोर संकटांतून बाहेर काढा.
हे प्रभो! आमची पापे, दुःखे, रोग, मानसिक त्रास, दारिद्र्य, भीती आणि सर्व क्लेश लवकर दूर करा.
आपल्याशिवाय आम्हाला तारू शकेल असा दुसरा कोणीही दिसत नाही.
हे ईश्वरा! आम्हाला घोर संकटांतून मुक्त करा.
हे देवा! आपल्यापेक्षा श्रेष्ठ रक्षणकर्ता, दाता किंवा पालनकर्ता दुसरा कोणी नाही.
आपणच सर्वांना आश्रय देणारे आणि दुःखांचा नाश करणारे आहात.
हे अत्रीमुनींचे पुत्र दत्तात्रेय! आमच्यावर पूर्ण कृपा करा.
आम्हाला घोर संकटांतून मुक्त करा.
हे अखंड आनंदस्वरूप प्रभो!
आमच्या मनात धर्माविषयी प्रेम, सद्बुद्धी, देवभक्ती आणि सत्संगाची प्राप्ती होऊ द्या.
आम्हाला जीवनातील आवश्यक सुखे आणि शेवटी मोक्ष प्रदान करा.
आपल्या चरणी दृढ प्रेम व भक्ती द्या.
आम्हाला घोर संकटांतून मुक्त करा.
जो कोणी या पाच श्लोकांच्या मंगलमय स्तोत्राचा श्रद्धा आणि भक्तीपूर्वक नित्य पाठ करतो, तो श्रीदत्तांचा अत्यंत प्रिय भक्त होतो.